Ghazals of All Times

                غزل لگتا نہیں ہے جی مرا اُجڑے دیار میں کس کی بنی ہے عالمِ ناپائدار میں بُلبُل کو باغباں سے نہ صَیَّاد سے گلہ قسمت میں قید لکھی تھی فصلِ بہار میں   کہہ دو اِن حسرتوں سے کہیں اور جا بسیں اتنی جگہ کہاں  ہے دلِ  داغدار میں کانٹوں کو مت نکال چمن سے او باغباں یہ بھی گلوں کے ساتھ پلے ہیں بہار میں اک شاخِ گل پہ بیٹھ کے بلبل ہے شادمان کانٹے بچھا دیے ہیں دلِ لالہ زار میں عُمْرِ دراز مانگ کے لائے تھے چار دن دو آرزو میں کٹ گئے دو انتظار میں دِن زندگی کے ختم ہوئے شام ہو گئی پھیلا کے پاؤں سوئیں گے کُنجِ مزار میں کتنا ہے بدنصیب ظفر دفن کے لیے دو گز زمین بھی نہ ملی کوئے یار میں        بہادر شاہ ظفر مشکل الفاظ:      ☆دیار ۔۔۔۔۔ سرزمین۔      ☆عالمِ ناپائدار۔۔۔۔۔ فانی دنیا۔      ☆باغباں۔۔۔۔۔ باغ کا رکھوالا۔      ☆صَیَّاد۔۔۔۔۔ پرندوں کا شکاری۔      ☆فصلِ بہار۔۔۔۔۔ بہار کا موسم۔      ☆حسرتوں۔۔۔۔۔ ارم...

              غزل تجھی کو جو یہاں جلوہ فرما نہ دیکھا، برابر ہے دنیا کو دیکھا نہ دیکھا۔ مرا غنچۂ دل ہے وہ دل گرفتہ، کہ جس کو کسی نے کبھی وا نہ دیکھا۔ یگانہ ہے تُو آہِ بیگانگی میں، کوئی دوسرا اور ایسا نہ دیکھا۔ اذیت مصیبت ملامت بلائیں، ترے عشق میں ہم نے کیا کیا نہ دیکھا۔ کیا مجھ کو داغوں نے سروِ چراغاں، کبھی تو نے آ کر تماشا نہ دیکھا۔ تغافل نے تیرے یہ کچھ دن دکھائے، ادھر تو نے لیکن نہ دیکھا نہ دیکھا۔ حجابِ رخِ یار تھے آپ ہی ہم، کھلی آنکھ جب کوئی پردا نہ دیکھا۔ شب و روز اے دردؔ در پے ہوں اس کے، کسی نے جسے یہاں نہ سمجھا نہ دیکھا۔       خواجہ میر دردؔ  نوٹ: حسبِ ادوار کچھ الفاظ میں معمولی ترمیم کی گئی ہے۔ مشکل الفاظ:      ☆جلوہ فرما ۔۔۔ کسی کے سامنے اپنی پوری خوبصورتی سے یا جلال کے ساتھ آنا۔      ☆غنچۂ دل ۔۔۔ دل کی کلی۔      ☆دل گرفتہ ۔۔۔ اُداس دل، جکڑا ہوا دل۔      ☆وا ۔۔۔ کھلا ہومشکلا، ظاہر کر دینا۔      ☆یگانہ ۔۔۔ اکیلا، ج...

-            غزل             میرا نصیب ہوئیں تلخیاں زمانے کی، کسی نے  خوب سزا دی ہے مسکرانے کی۔       میرے خدا مجھے طارق کا حوصلہ ہو عطا،       ضرورت آن پڑی کشتیاں جلانے کی۔ میں دیکھتا ہوں ہر اک سمت پنچھیوں کا ہجوم، الٰہی خیر ہو صیاد کے گھرانے کی۔       قدم قدم پہ صلیبوں کے جال پھیلا دو،       کہ سرکشی کو تو عادت ہے سر اُٹھانے کی۔ شریکِ جرم نہ ہوتے تو مخبری کرتے، ہمیں خبر ہے لٹیروں کے ہر ٹھکانے کی۔       ہزار ہاتھ گریباں تک آ گئے ازہر،       ابھی تو بات چلی بھی نہ تھی زمانے کی۔                ازہر درانی مشکل الفاظ:       ☆ تلخیاں --- کڑواہٹ، دشمنی، مخالفت۔       ☆ طارق --- صبح کا ستارہ، سخت حادثہ، رات کو چلنے والا۔       ☆ عطا --- پانا، دینا، کوئی چیز مل جانا۔       ☆ ہجوم --- جھنڈ، گول، بھیڑ بھاڑ۔       ☆ الٰہی --- ...

-       غزل ترے عشق کی انتہا چاہتا ہوں، مری سادگی دیکھ کیا چاہتا ہوں۔ ستم ہو کہ ہو وعدۂ بے حجابی، کوئی بات صبر آزما چاہتا ہوں۔ یہ جنت مبارک رہے زاہدوں کو، کہ میں آپ کا سامنا چاہتا ہوں۔ ذرا سا تو دل ہُوں مگر شوخ اتنا، وہی لن ترانی س ُ نا چاہتا ہوں۔ کوئی دم کا مہماں ہوں اے اہلِ محفل، چراغِ سحر ہوں بُجھا چاہتا ہوں۔ بھری بزم میں راز کی بات کہہ دی، بڑا بے ادب ہو سزا چاہتا ہوں۔ علامہ اقبال مشکل الفاظ:       ☆  انتہا // آخر۔       ☆  ستم // ظلم، سختی۔       ☆  بے حجابی // بے پردہ ہونا، چہرا دکھانا۔       ☆  صبر آزما // صبر آزمانے والی۔       ☆  زاہد // عبادت گزار۔       ☆  شوخ // چنچل۔       ☆  لن ترانی // شوخی۔       ☆  کوئی دم // کچھ  پل۔       ☆  اہلِ محفل // محفل کے لوگ۔       ☆  چراغِ سحر // صبح کا چراغ۔       ☆...

۔          غزل جب  سے  بلبل  تو نے  دو تنکے لیے، ٹوٹتی   ہیں   بجلیاں   ان  کے   لیے۔ تند   مے اور  ایسے  کم سِن   کے لیے، ساقیا   ہلکی   سی  لا   اِن   کے  لیے۔ ہے جوانی خود  جوانی کا  سنگھار ، سادگی گہنا  ہے  اس  سِن   کے  لیے۔ پاک  رکھا  پاک  دامن  سے  حساب، بوسے بھی گن کے دیئے، گن کے لئے۔ سب حسیں ہیں زاہدوں کو نا پسند، اب  کوئی  حور  آئے گی  اِن کے لئے۔ کون  ویرانے  میں  دیکھے  گا   بہار، پھول  جنگل  میں کھلے کن کے لیے۔ دن  میرا  روتا  ہے  میری  رات   کو، رات  روتی  ہے  میری  دن   کے  لئے۔ ساری  دنیا  کے ہیں  وہ میرے  سوا، میں  نے دنیا  چھوڑ دی جن کے لیے۔ باغباں  کلیا...

۔             غزل ہم تجھ سے کس ہوس کی فلک جستجو کریں دل  ہی  نہیں  رہا  ہے  کہ   کچھ   آرزو   کریں مٹ   جائیں   ایک   آن   میں   کثرت   نمائیاں ہم   آئنے   کے   سامنے   جب   آ کے   ہو   کریں تر   دامنی   پہ  شیخ    ہماری   نہ   جا   ابھی دامن  نچوڑ   دیں   تو   فرشتے   وضو   کریں سر  تا  قدم  زبان  ہیں جوں  شمع  گو  کہ  ہم پر  یہ کہاں  مجال  جو   کچھ   گفتگو   کریں   ہر   چند   آئینہ   ہوں   پر   اِتنا  ہوں  نا   قبول منہ  پھیر  لے  وہ  جس کے مجھے روبرو کریں نہ   گل  کو   ہے  ثبات  نہ  ہم   کو   ہے  اعتبار کس   بات  پر  چمن  ہوسِ  رنگ   و  بو  کریں ...

 -             غزل نگاہِ     یار     جسے      آشنائے       راز      کرے وہ  اپنی  خوبیِ  قسمت  پہ  کیوں  نہ ناز کرے دلوں   کو   فکرِ   دو   عالم   سے   کر   دیا  آزاد ترے   جنوں   کا   خدا    سلسلہ     دراز    کرے خرد   کا   نام   جنوں  پڑ   گیا،   جنوں  کا خرد جو   چاہے    آپ   کا  حسن  کرشمہ   ساز  کرے ترے ستم سے میں خوش ہوں کہ غالباً یوں بھی مجھے     وہ      شاملِ    اربابِ    امتیاز     کرے غمِ   جہاں   سے  ج...

-           غزل ہنگامہ ہے کیوں برپا       تھوڑی سی  جو پی لی ہے، ڈاکا تو نہیں ڈالا        چوری  تو نہیں کی ہے۔ نا تجربہ کاری سے         واعظ کی یہ باتیں ہیں، اس رنگ کو کیا جانے         پو چھو تو کبھی پی ہے۔ اس مے سے نہیں مطلب        دل  جس سے ہے بیگانہ، مقصود ہے اس مے سے        دل  ہی میں جو کھنچتی ہے۔ اے شوق وہی مے پی        اے ہوش ذرا سو جا، مہمانِ نظر اس دم        ایک برق تجلی ہے۔ واں دل میں کہ صدمےدو        یاں جی میں کہ سب سہہ لو، ان کا بھی عجب دل ہے       میرا بھی عجب جی ہے۔ ہر ذرہ چمک تا ہے      انوار الٰہی سے، ہر سانس یہ کہتی ہے      ہم  ہیں تو خدا بھی ہے۔...

۔               غزل انشاؔ جی اٹھو اب کوچ کرو         اس شہر میں جی کو لگانا کیا۔ وحشی کو سکوں سے کیا مطلب         جوگی کا نگر میں ٹھکانا کیا۔ اس دل کے دریدہ دامن کو         دیکھو تو سہی سوچو تو سہی، جس جھولی میں سو چھید ہوئے         اس جھولی کا پھیلانا کیا۔ شب بیتی چاند بھی ڈوب چلا        زنجیر پڑی دروازے میں، کیوں دیر گئے گھر آئے ہو        سجنی سے کرو گے بہانہ کیا۔ پھر ہجر کی لمبی رات میاں        سنجوگ کی تو یہی ایک گھڑی، جو دل میں ہے لب پر آنے دو        شرمانا کیا گھبڑانا کیا۔ اس روز جو ان کو دیکھا ہے       اب خواب کا عالم لگتا ہے، اس روز جو ان سے بات ہوئی       وہ بات بھی تھی افسانہ کیا۔ اس حسن کے سچے موتی کو       ہم دیکھ سکیں پر چھو نہ سکیں، جسے دی...

۔           غزل تم جانو تم کو غیر سے        جو رسم و راہ ہو مجھ کو بھی پو چھتے رہو        تو کیا گناہ ہو بچتے نہیں مواخذۂ        روزِ حشر سے قاتل اگر رقیب ہے        تو تم گواہ ہو کیا وہ بھی بے گناہ کش        و حق ناشناس ہیں مانا کہ تم بشر نہیں        خورشید و ماہ ہو ابھرا ہوا نقاب میں ہے        ان کے ایک تار مرتا ہوں میں کہ یہ نہ        کسی کی نگاہ ہو جب مے کدہ چھٹا تو پھر        اب کیا جگہ کی قید  مسجد ہو مدرسہ ہو        کوئی خانقاہ ہو سنتے ہیں جو بہشت کی        تعریف سب درست لیکن خدا کرے        وہ ترا جلوہ گاہ ہو غالبؔ بھی گر نہ ہو تو        کچھ ایسا ضرر نہیں دن...

۔            غزل رنجش ہی سہی دل ہی        دکھا نے کے لئے آ آ پھر سے مُجھے        چھوڑکے جانے کے لئے آ ما نا کہ محبت کا        چھپا نا ہے محبت چپکے سے کسی روز        جتانے کے لئے آ جیسے تجھے آتے ہیں        نہ آنے کے بہا نے ایسے ہی کسی روز        نہ جا نے کے لئے آ پہلے سے مراسم نا سہی        پھر بھی کبھی تو رسم و رہِ دنيا ہی        نبھا نے کے لئے آ کس کس کو بتائيں گے        جدائی کا سبب ہم تُو مجھ سے خفا ہے تو        زمانے کے لئے آ کچھ تو ميرے پندارِ محبت        کا بھرم رکھ تُو بھی تو کبھی مجھ کو        منانے کے لئے آ ايک عمر سے ہوں        لذتِ گِريہ...

۔             غزل یہ نہ تھی ہماری قسمت       کہ وصالِ یار ہوتا، اگر اور جیتے رہتے        یہی انتظار ہوتا۔ تِرے وعدے پر جِئے ہم       تو یہ جان، جُھوٹ جانا، کہ خوشی سے مر نہ جاتے       اگر اعتبار ہوتا۔ تِری نازُکی سے جانا       کہ بندھا تھا عہدِ بودا، کبھی تو نہ توڑ سکتا       اگر استوار ہوتا۔ کوئی میرے دل سے پوچھے       ترے تیرِ نِیم کش کو، یہ خلِش کہاں سے ہوتی       جو جگر کے پار ہوتا۔ یہ کہاں کی دوستی ہے کہ       بنےہیں دوست ناصح، کوئی چارہ ساز ہوتا       کوئی غم گسار ہوتا۔ رگِ سنگ سے ٹپکتا وہ لہو       کہ پھر نہ تھمتا، جسے غم سمجھ رہے ہو       یہ اگر شرار ہوتا۔ غم اگرچہ جاں گُسل ہے       پہ کہاں...

              -                 غــــــز ل گُل   تیرا   رنگ   چُرا    لائے    ہیں    گُلزاروں   میں جل  رہا   ہوں   بھری   برسات   کی   بوچھاروں   میں مجھ  سے  کترا  کے  نکل  جا  مگر  اے   جانِ    حیا دِل  کی  لو  دیکھ   رہا   ہوں  تیرے   رُخساروں   میں حُسنِ     بیگانہِ      احساسِ       جمال      اچھا      ہے غنچے  کِھلتے  ہیں  تو  بِک جاتے  ہیں  بازاروں  میں میرے  کِیسے میں تو اک سُوت  کی انٹی  بھی  نہ  تھی نام    لکھوا    دیا    یوسف    کے     خریداروں     میں ...

۔               غزل الٹی  ہو  گئیں  سب  تدبیریں  کچھ  نہ  دوا نے  کام  کیا، دیکھا   اس   بیمارئی   دل   نے    آخر    کام    تمام   کیا۔   عہدِ  جوانی  رو رو کاٹا   پیری  میں  لیں   آنکھیں  موند، یعنی   رات   بہت   تھے   جاگے،   صبح   ہوئی   آرام  کیا۔   ناحق   ہم   مجبوروں   پر   یہ   تہمت   ہے   مختاری  کی، چاہتے  ہیں  سو  آپ  کریں  ہیں   ہم  کو  عبث  بدنام  کیا۔   سرزد ہم  سے بے ادبی تو وحشت  میں  بھی کم  ہی ہوئی، کوسوں  اس  کی  اور   گئے   پر   سجدہ  ہر  ہر   گام   کیا۔   کس  کا   کعبہ    کیسا   قبلہ   کون  حرم   ہے   کیا   احرام، کوچے کے اس...